最后一卷录音带（第4页）

我循着她的凝视望去。

汉娜的黑色鞋子放在碎石湖堤，那双我在几小时前帮她穿上的鞋子。

埃米琳喘着大气，蹒跚地走向鞋子。在月光下，她的脸庞显得异常惨白，男人的大外套让她显得纤细娇小。

避暑别墅传来一个声音。门打开。

埃米琳和我立刻抬头看。

那是一个人。汉娜。她还活着。

埃米琳不禁吞咽口水。“汉娜，”她大叫，声音因喝酒和惊慌而嘶哑，在湖边回**。

汉娜身体一僵，停下脚步，迟疑不决。她偷瞥一眼避暑别墅，然后转身面对埃米琳。“你在这里做什么？”她大叫，声音紧张。

“来救你？”埃米琳说，开始发狂般地大笑。那当然是放松后的反应。

“回去，”汉娜立即说，“你必须回派对。”

“然后让你在这儿淹死自己吗？”

“我没打算淹死我自己。”汉娜又偷瞥避暑别墅一眼。

“那你是在做什么？让你的鞋子通风？”埃米琳高高举起鞋子，然后手垂下，鞋子拎在她身侧，“我看了你的信。”

“我不是那个意思。那封信只是个……玩笑。”汉娜吞吞口水，“那是个游戏。”

“游戏？”

“你应该在早上才读它的。”汉娜的声音变得较为确定，“我计划了一项娱乐，准备明天举行，会很好玩。”

“像寻宝吗？”

“很类似。”

我的呼吸卡在喉咙里。原来那封信并不急切。那只是一个精巧游戏的一部分罢了。但那封写给我的信呢？汉娜要我帮忙吗？所以她才会这么紧张？她不是希望派对，而是希望游戏能够进行顺利？

“我现在就在做这件事，”汉娜说，“我在藏线索。”

埃米琳站着眨眨眼。她打嗝时身子颤动了一下。“一个游戏。”她慢慢说。

“对。”

埃米琳开始粗嗄地大笑，将鞋子丢在地上：“你为什么不早说？我喜欢玩游戏。你真聪明，亲爱的。”

“你回派对，”汉娜说，“别跟任何人说你看到了我。”

埃米琳在唇前做出上锁的动作。她转过脚跟，跌跌撞撞地走过石头，通往小径。她在走近我躲藏的地方时，对我怒目而视。她的妆花得一塌糊涂。

“抱歉，小姐，”我低声说，“我以为那是真的。”

“你没有毁掉一切，算你好运。”她坐到一块大石头上，拉紧肩膀旁的外套，“我的脚踝肿了，而我在这里休息时，我会错过更多精彩的派对。你最好别害我错过烟火。”

“我会等你，扶你回去。”

“理应如此。”埃米琳说。

我们坐了一会儿，派对音乐持续不断地在远方演奏，偶尔传来兴奋狂欢的吼叫声。埃米琳抚摸她的脚踝，不时将它靠向地面，改变身体的重心。

凌晨时分，雾气开始聚集在沼泽中，现在往湖泊飘散而来。明天大概又会很闷热，但夜晚很凉爽。雾使得夜晚沁凉。

埃米琳全身颤抖，翻开她男伴外套的一边，搜索着大内袋。某样黑色闪烁的东西在月光下闪闪发光。它绑在外套的衬里上。我倒抽一口气：那是一把枪。

埃米琳察觉到我的反应，转身向我，睁大眼睛：“别告诉我，这是你看过的第一把手枪。你真天真，格蕾丝。”她从外套中将它拿出来，在手中翻转一下，然后递给我，“拿去。想握一下吗？”

我摇摇头，她纵声大笑，我当时真希望我没有看到那封信。就这么一次，我希望汉娜没把我包括进去。

“也许这样最好，”埃米琳边说边打嗝，“枪和派对。不是很好的组合。”

她将手枪放回口袋，继续翻寻，最后找到一个银色酒瓶。她转开盖子，仰着头，喝了好久的酒。

“亲爱的哈里，”她说，嘴唇发出咂咂声，“总是未雨绸缪。”她又喝了一大口，然后将酒瓶塞回外套内，“走吧。我得吃止痛药。”

我扶她站起来，她靠在我肩膀上时，我的头往前倾。“这样应该可以，”她说，“如果你再过来一点……”